Datenschutzerklärung

Stand: 1. Januar 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. In dieser Erklärung informieren wir Sie darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der DSGVO zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der Betreiber dieser Website („Safari Kite Dive“). Kontakt: bookings@safarikitedive-hurghada.com.

Hinweise zum Anbieter (Impressum) finden Sie auf der Seite Impressum.

2. Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Beim Besuch der Website verarbeiten wir technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, User-Agent), um die Website auszuliefern, die Sicherheit zu gewährleisten und Fehler zu analysieren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webangebot).

3. Buchungs- und Kontaktformular

Wenn Sie über Kontakt/Buchung eine Anfrage stellen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsadresse sowie optional Fluginformationen und Wünsche), um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu stellen und die Buchung vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/Vertrag).

4. Visa-Service und Upload von Passkopien

Wenn Sie unseren Visa-Service auswählen, können Passkopien hochgeladen werden. Diese Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Durchführung des Visa-Antrags und zur Kommunikation mit zuständigen Stellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; soweit es sich um besonders schutzwürdige Inhalte handelt, erfolgt die Verarbeitung nur, soweit dies für den Zweck erforderlich ist.

5. E-Mail-Versand (Amazon SES)

Für die Zustellung von E-Mails (z. B. Eingangsbestätigung Ihrer Anfrage) nutzen wir Amazon Simple Email Service (Amazon SES). Dabei werden E-Mail-Adresse und Inhaltsdaten an den Dienst übertragen, um den Versand technisch zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere Kommunikation).

6. Google reCAPTCHA (Enterprise)

Zum Schutz vor missbräuchlichen Anfragen (Spam/Bots) verwenden wir Google reCAPTCHA (Enterprise). Dabei können Informationen über Ihre Nutzung der Website (u. a. IP-Adresse, Browserinformationen, Interaktionen) an Google übermittelt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Website und unserer Systeme vor Missbrauch).

7. Automatische Länder-Vorwahl (ipapi.co)

Zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit kann die Website clientseitig den Dienst „ipapi.co“ anfragen, um die Länder-Telefonvorwahl vorzuschlagen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Dienst übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen Bedienung). Wenn Sie dies nicht wünschen, können Sie die Vorwahl manuell auswählen.

8. Marketing und Werbung

Wir können Daten aus Anfragen in aggregierter/administrativer Form nutzen, um die Relevanz und Qualität unserer Marketingmaßnahmen (z. B. Google Ads) zu verbessern. Eine werbliche Kontaktaufnahme erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht (z. B. Einwilligung oder berechtigtes Interesse im Rahmen gesetzlicher Vorgaben). Sie können einer werblichen Nutzung jederzeit widersprechen.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Uploads im Zusammenhang mit dem Visa-Service werden nicht dauerhaft auf öffentlich zugänglichen Verzeichnissen gespeichert.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Außerdem können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

11. Kontakt

Für Datenschutzanfragen (z. B. Löschung, Auskunft) kontaktieren Sie uns bitte unter bookings@safarikitedive-hurghada.com.